-
1 contested proceeding
= contested proceedings оскаржене провадження -
2 contested proceeding
Юридический термин: оспоренное производство -
3 contested proceeding
-
4 contested proceeding
s.juicio adversario, juicio contradictorio, sentencia contradictoria. -
5 contested proceedings
-
6 proceeding(s)
1) иск, обращение за судебной помощью3) рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура, производство по делу, судопроизводство, процесс•proceeding at law — судопроизводство;
proceeding in bankruptcy — конкурсное производство;
proceeding in camera [in chambers] — действия суда вне судебного заседания, заседание в судейской комнате;
proceeding in civil causes — гражданское судопроизводство;
proceeding in enforcement of law — процесс правоприменения;
proceeding in error — производство по жалобе на неправильно вынесенное судебное решение;
proceeding in open court — открытое судебное заседание;
proceeding in personam — судопроизводство по иску против лица, по обязательственному иску;
proceeding in rem — судопроизводство по вещному иску;
proceeding in revision — производство по пересмотру дела;
proceeding on ex parte application — бесспорное производство по заявлению стороны;
proceeding publicly heard — гласный судебный процесс;
- administrative proceedingto follow proceeding in absentia — быть заочно судимым;
- admiralty proceeding
- adversary proceeding
- affiliation proceeding
- affirmative proceeding
- ancillary proceeding
- appeal proceeding
- arbitration proceeding
- bankruptcy proceeding
- bastardy proceeding
- caption proceeding
- captioned proceeding
- civil proceeding
- collateral proceeding
- compulsory proceeding
- condemnation proceeding
- congressional proceeding
- contested proceeding
- contested reissue proceeding
- criminal proceeding
- denaturalization proceeding
- disbarment proceeding
- disciplinary proceeding
- docketing proceeding
- domestic proceeding
- eminent domain proceeding
- enforcement proceeding
- ex parte proceeding
- fabulous proceeding
- forfeiture proceeding
- habeas corpus proceeding
- intake proceeding
- interference proceeding
- interlocutory proceeding
- inter partes proceeding
- interpleader proceeding
- irregular proceeding
- judicial proceeding
- law proceeding
- legal proceeding
- legislative proceeding
- liquidation proceeding
- litigation proceeding
- mandamus proceeding
- naturalization proceeding
- non-criminal proceeding
- opposition proceeding
- oral proceeding
- outlawry proceeding
- parliamentary proceeding
- patent office proceeding
- pending proceeding
- plenary proceeding
- police proceeding
- preliminary proceeding
- principal proceeding
- prior proceeding
- prize proceeding
- probate proceeding
- public proceeding
- punitive proceeding
- quo warranto proceeding
- receivership proceeding
- regular proceeding
- regulatory proceeding
- remedial proceeding
- removal proceeding
- removed proceeding
- rendition proceeding
- return proceeding
- review proceeding
- special proceeding
- streamlined proceeding
- subordinate proceeding
- subsequent proceeding
- summary proceeding
- summary judgement proceeding
- summary judgment proceeding
- supplementary proceeding
- third party proceeding
- vexatious proceeding
- written proceeding
- appellate proceeding
- fictitious proceeding
- pretrial proceeding -
7 proceeding(s)
1) иск, обращение за судебной помощью3) рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура, производство по делу, судопроизводство, процесс•proceeding at law — судопроизводство;
proceeding in bankruptcy — конкурсное производство;
proceeding in camera [in chambers] — действия суда вне судебного заседания, заседание в судейской комнате;
proceeding in civil causes — гражданское судопроизводство;
proceeding in enforcement of law — процесс правоприменения;
proceeding in error — производство по жалобе на неправильно вынесенное судебное решение;
proceeding in open court — открытое судебное заседание;
proceeding in personam — судопроизводство по иску против лица, по обязательственному иску;
proceeding in rem — судопроизводство по вещному иску;
proceeding in revision — производство по пересмотру дела;
proceeding on ex parte application — бесспорное производство по заявлению стороны;
proceeding publicly heard — гласный судебный процесс;
- administrative proceedingto follow proceeding in absentia — быть заочно судимым;
- admiralty proceeding
- adversary proceeding
- affiliation proceeding
- affirmative proceeding
- ancillary proceeding
- appeal proceeding
- arbitration proceeding
- bankruptcy proceeding
- bastardy proceeding
- caption proceeding
- captioned proceeding
- civil proceeding
- collateral proceeding
- compulsory proceeding
- condemnation proceeding
- congressional proceeding
- contested proceeding
- contested reissue proceeding
- criminal proceeding
- denaturalization proceeding
- disbarment proceeding
- disciplinary proceeding
- docketing proceeding
- domestic proceeding
- eminent domain proceeding
- enforcement proceeding
- ex parte proceeding
- fabulous proceeding
- forfeiture proceeding
- habeas corpus proceeding
- intake proceeding
- interference proceeding
- interlocutory proceeding
- inter partes proceeding
- interpleader proceeding
- irregular proceeding
- judicial proceeding
- law proceeding
- legal proceeding
- legislative proceeding
- liquidation proceeding
- litigation proceeding
- mandamus proceeding
- naturalization proceeding
- non-criminal proceeding
- opposition proceeding
- oral proceeding
- outlawry proceeding
- parliamentary proceeding
- patent office proceeding
- pending proceeding
- plenary proceeding
- police proceeding
- preliminary proceeding
- principal proceeding
- prior proceeding
- prize proceeding
- probate proceeding
- public proceeding
- punitive proceeding
- quo warranto proceeding
- receivership proceeding
- regular proceeding
- regulatory proceeding
- remedial proceeding
- removal proceeding
- removed proceeding
- rendition proceeding
- return proceeding
- review proceeding
- special proceeding
- streamlined proceeding
- subordinate proceeding
- subsequent proceeding
- summary proceeding
- summary judgement proceeding
- summary judgment proceeding
- supplementary proceeding
- third party proceeding
- vexatious proceeding
- written proceeding
- appellate proceeding
- fictitious proceeding
- pretrial proceeding -
8 contested
спірний, оскаржений, оспорюваний; який оспорює(ться); який веде спор, який сперечається- contested author
- contested document
- contested election
- contested insanity
- contested jurisdiction
- contested malice
- contested proceeding
- contested proceedings
- contested question of law
- contested reissue proceeding
- contested reissue proceedings
- contested takeover
- contested territory
- contested trial -
9 contested reissue proceeding
= contested reissue proceedings розгляд заявки на видачу перевиданого (виправленого) патенту, під час якого третя особа заявила протестEnglish-Ukrainian law dictionary > contested reissue proceeding
-
10 contested reissue proceedings
English-Ukrainian law dictionary > contested reissue proceedings
-
11 contested reissue proceeding
рассмотрение заявки на выдачу переизданного или исправленного патента, в ходе которого третье лицо возбудило протестАнгло-русский юридический словарь > contested reissue proceeding
-
12 оскаржене провадження
Українсько-англійський юридичний словник > оскаржене провадження
-
13 sentencia contradictoria
• contested proceedingDiccionario Técnico Español-Inglés > sentencia contradictoria
-
14 оспоренное производство
Юридический русско-английский словарь > оспоренное производство
-
15 оспоренное производство
Русско-английский юридический словарь > оспоренное производство
-
16 juicio contradictorio
• contested proceeding• interpleader proceeding -
17 juicio adversario
• adversary proceeding• adversary suit• contested proceeding• contested suit -
18 juicio adversario
m.contested suit, adversary suit, adversary proceeding, contested proceeding. -
19 juicio contradictorio
m.contested proceeding, interpleader proceeding. -
20 оспоренное производство
Универсальный русско-английский словарь > оспоренное производство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Contested case hearing — is the name for quasi judicial administrative hearings governed by state law.[which?] State agencies that make decisions that could affect people’s “rights, duties, and privileges” must have a process for holding contested case hearings. The… … Wikipedia
contested matter — a dispute among the parties to a bankruptcy proceeding, instituted by the filing of a motion of the court (Glossary of Common Bankruptcy Terms) A disputed matter arising in the bankruptcy case that is brought before the Bankruptcy Court by motion … Glossary of Bankruptcy
contested case — A court or administrative proceeding that is opposed by another party or interested person. Within the meaning of the Administrative Procedure Act this means a proceeding including but not restricted to rate making, price fixing, and licensing in … Black's law dictionary
contested case — A court or administrative proceeding that is opposed by another party or interested person. Within the meaning of the Administrative Procedure Act this means a proceeding including but not restricted to rate making, price fixing, and licensing in … Black's law dictionary
Adversary proceeding in bankruptcy (USA) — An Adversary proceeding in bankruptcy, is a lawsuit in the American legal system filed by a party called a plaintiff against a party called a defendant . ProcedureAdversary proceedings are governed by certain court rules found in Part VII of the… … Wikipedia
adversary proceeding — A contested action or proceeding , one having parties, as distinguished from a proceeding on ex parte application … Ballentine's law dictionary
adversary proceeding — One having opposing parties; contested, as distinguished from an ex parte hearing or proceeding. One of which the party seeking relief has given legal notice to the other party, and afforded the latter an opportunity to contest it. See also case… … Black's law dictionary
adversary proceeding — One having opposing parties; contested, as distinguished from an ex parte hearing or proceeding. One of which the party seeking relief has given legal notice to the other party, and afforded the latter an opportunity to contest it. See also case… … Black's law dictionary
Concurrent use registration — A concurrent use registration, in United States trademark law, is a federal trademark registration of the same trademark to two or more unrelated parties, with each party having a registration limited to a distinct geographic area. Such a… … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
court — /kawrt, kohrt/, n. 1. Law. a. a place where justice is administered. b. a judicial tribunal duly constituted for the hearing and determination of cases. c. a session of a judicial assembly. 2. an area open to the sky and mostly or entirely… … Universalium
